2 Σαμουήλ 5 : 25 [ LXXRP ]
5:25. και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI καθως G2531 ADV ενετειλατο V-AMI-3S αυτω G846 D-DSM κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S τους G3588 T-APM αλλοφυλους G246 A-APM απο G575 PREP γαβαων N-PRI εως G2193 CONJ της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF γαζηρα N-PRI
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ GNTERP ]
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ GNTBRP ]
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ GNTWHRP ]
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ GNTTRP ]
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ NET ]
5:25. David did just as the LORD commanded him, and he struck down the Philistines from Gibeon all the way to Gezer.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ NLT ]
5:25. So David did what the LORD commanded, and he struck down the Philistines all the way from Gibeon to Gezer.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ ASV ]
5:25. And David did so, as Jehovah commanded him, and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ ESV ]
5:25. And David did as the LORD commanded him, and struck down the Philistines from Geba to Gezer.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ KJV ]
5:25. And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ RSV ]
5:25. And David did as the LORD commanded him, and smote the Philistines from Geba to Gezer.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ RV ]
5:25. And David did so, as the LORD commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ YLT ]
5:25. And David doth so, as Jehovah commanded him, and smiteth the Philistines from Geba unto thy coming to Gazer.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ ERVEN ]
5:25. David did what the Lord commanded him to do, and he defeated the Philistines. He chased them from Geba to Gezer, killing them all along the way.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ WEB ]
5:25. David did so, as Yahweh commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.
2 Σαμουήλ 5 : 25 [ KJVP ]
5:25. And David H1732 did H6213 so, H3651 as H834 the LORD H3068 had commanded H6680 him ; and smote H5221 H853 the Philistines H6430 from Geba H4480 H1387 until thou come H935 to Gazer. H1507
❮
❯